Levert tilbake etter 84 år

Finland: Levert tilbake etter 84 år Boka skulle leveres tilbake en måned etter at Sovjetunionen invaderte Finland i 1939. Nå er den kommet til rette. 84 ÅR: Denne uka ble denne boka returnert til sentralbiblioteket i Helsingfors - 84 år etter at den ble lånt ut. Foto: Sentralbiblioteket i Helsingfors Vis mer Jørn Normann Pedersen


Levert tilbake etter 84 år
Finland:

Levert tilbake etter 84 år

Boka skulle leveres tilbake en måned etter at Sovjetunionen invaderte Finland i 1939. Nå er den kommet til rette.

84 ÅR: Denne uka ble denne boka returnert til sentralbiblioteket i Helsingfors – 84 år etter at den ble lånt ut. Foto: Sentralbiblioteket i Helsingfors
Vis mer


Publisert


Den aktuelle boka, en finsk oversettelse av Sherlock Holmes-skaper Arthur Conan Doyles «The Refugees», skulle egentlig leveres til sentralbiblioteket i Helsingfors innen 26. desember 1939.

Mandag denne uka – 84 år seinere – fikk bibliotekar Heini Strand boka tilbake, skriver The Guardian.

– Folk ønsker å gjøre det rette og returnere boka som er bibliotekets eiendom. Jeg synes at det er nydelig, sier hun.

Avdøde slektninger

Strand legger til at hun aldri tidligere har opplevd at biblioteket har hatt et utestående lån så lenge som 84 år.

Personen som returnerte boka, er for øvrig ikke den samme som lånte den i 1939.

– Vanligvis er slike lån som returneres flere tiår etter forfallsdatoen, bøker som blir funnet når folk går gjennom avdøde slektningers eiendeler, sier Strand.

LEDER: Den sovjetiske lederen Josef Stalin døde i 1953, 74 år gammel. Boka ble betydelig eldre. Foto: AP / NTB

LEDER: Den sovjetiske lederen Josef Stalin døde i 1953, 74 år gammel. Boka ble betydelig eldre. Foto: AP / NTB
Vis mer

Sovjetisk invasjon

Årsaken til at boka ikke ble levert tilbake er ukjent, men Strand mistenker at det har en sammenheng med Sovjetunionens invasjon av Finland i november 1939.

– Retur av boka var kanskje ikke det første personen tenkte på da forfallsdatoen nærmet seg, kommenterer hun.

Invasjonen i 1939 utløste vinterkrigen mellom Sovjetunionen og Finland, som pågikk fram til 1940. Da ble det undertegnet en fredsavtale der Finland ble tvunget til å avse store landområder til russerne.


0 kommentarer

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *